ハンガリー語(あいさつ編)ハンガリー語(あいさつ編)1.朝 ”おはよう” 「ヨーレッゲル」 ヨーレッゲルトとよく本とかに書かれていますが、 トは聞こえないです。 私の耳が悪いんでしょうか? 【小話】お仕事が始まる前は、ヨーレッゲル運動がはじまります。 一人一人に、握手をしながら、挨拶をするんです。 特に後輩は、先輩にしないと、 つきあいの悪い奴になるようですので・・・・ 2.昼 ”こんにちは” 「ヨーナポト」 3.夜 ”こんばんは” 「ヨーエシュテート」 4.上記よりもよく一般的に使われるのは、 「スィア」または「シア」 と 「ハロー」 やあ!、またね、じゃあね なんて感じですが、 実際、よく使います。 5.お礼 ”ありがとう” 「ケセネム または クスヌム」 微妙ですね。 私の耳には、クスネム と聞こえる微妙の音です。 まあ、どちらも通じるようで・・・ ちなみに、ありがとうございます は ”ケセネム せーペン” 親切なお店の人や、 ガスや電気の検針などに来られる人等が良く使われます。 6.お詫び ”ごめんね” 「ボチ」 犬のポチではなく、濁点のボチです。 7.お詫び2 ”ごめんなさい” 「ボチャーナト」 これもトは、聞こえない。(私の耳) 【小話】ちなみに、私、この言葉、スーパーでは連発しています。 どうも、カートの操作がうまくいかず、 避けきれないとか、モタモタしていたりして・・・ 私、車運がないので、きっと、カートも・・・ まだまだ、追加していきますので、たまにご覧くださいね。 ちなみに、ハンガリー語の勉強をする予定でして・・・ ハンガリー人に教えてもらうので、かなり発音もよくなると思います。 また、そのことも書いていきますね。 |